产品展示
【48812】手语也有方言 扬州市安排而且展开当地手语维护性收集
您知道“扬州炒饭”用手语怎么表达吗?对听力妨碍人士来说,这便是扬州的“手语方言”。近来,扬州市发动当地性手语收集作业,标准手语表达,对当地手语进行维护传承。
手语,是听力妨碍人士沟通的“言语”,它就像普通话相同,随年代的变迁发生着改动。比方,曾经的理发用机械推剪,现在许多都用剪刀细剪,方法不相同,手语中的表达也发生了改变。
为了统一和标准手语表达,我国从2018年开端将《国家通用手语常用词表》作为言语文字标准发布,可是这样的通用词表也有遗失,部分江苏方言并未录入其间。为了消除聋人朋友的沟通妨碍,江苏省近期开端对当地手语进行维护性收集,并发动了国家通用手语训练师训练。此次市残联、市聋协安排的扬州当地手语收集共邀请了9位聋人代表,年纪从34岁到80岁,包括老中青三代,对数十个环绕扬州地标、美食、景点和人文前史四个方面的当地性手语进行了评论和收集。
扬州聋人协会的主席、江苏聋协手语收集组成员吴耀宇介绍,通用手语和当地手语是不相同的,就像普通话和当当地言的不同。现在许多聋人朋友都来扬州,来江苏旅行,可是不熟悉江苏的手语,这次收集江苏当地手语便是标准当地手语,给各地聋人做推行服务,维护老的手语也是一种传承。
据了解,此次收集作业除了对扬州特征景点美食等手语表达方法做了统一和标准,下一步,市聋协还将联络各县市区将此次收集视频进行推行,协助更多的聋人了解扬州文明,传承扬州文明。